{"id":25,"date":"2021-09-08T11:32:40","date_gmt":"2021-09-08T11:32:40","guid":{"rendered":"http:\/\/2021.angels-berlin.com\/?page_id=25"},"modified":"2022-02-02T16:26:58","modified_gmt":"2022-02-02T16:26:58","slug":"geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-25\" data-postid=\"25\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-25 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_wb1h56 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_1q8e57 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_53qx58  repeat\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Terms of Service,<\/h2>\n<p>for booking and reserving packages<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>(Status: 01.11.2021)<\/p>\n<h5> <\/h5>\n<h3><b>1. Scope of application \/ terms and conditions of the guest<\/b><\/h3>\n<p>These terms and conditions apply to the booking and reservation of packages for all services provided to the guest by the club. Services provided by third parties are only mediated by the club. All rights and obligations derive from the contract between the guest and the third party.<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<h3><b>2. Conclusion of contract<\/b><\/h3>\n<p>2.1. The guest's reservation request is generally non-binding. A binding contract between the club and the guest is only formed when the club confirms the reservation request or when the guest actually uses the club's services. Services provided by third parties (limousine rides and services by dancers) must be confirmed separately. The Club must confirm the reservation request and the guest must send this reservation confirmation back to the Club in text form (reconfirmation). Cancellations, in particular by the haulage companies, are not attributed to the club. In this case, the club only acts as an intermediary for the conclusion of a further contract.<\/p>\n<p>2.2. If the guest does not accept the reservation confirmation, the Club can request the guest to reconfirm, setting a deadline. If the guest does not reply within the set period, the club is no longer bound by the reservation confirmation.<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<h3><strong>3. Club Benefits<\/strong><\/h3>\n<p>The Club is obliged to provide the services booked by the guest in accordance with these General Terms and Conditions and to provide the contractually owed services (hereinafter SERVICE, SERVICES, PACKAGES)<\/p>\n<p> <\/p>\n<h3><strong>4. Guest Obligations<\/strong><\/h3>\n<p>4.1. The guest is obliged to pay the club's applicable prices for the services. This also applies to services and expenses of the club to third parties caused by the guest.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h3><strong>5. Terms of Payment<\/strong><\/h3>\n<p>5.1. The agreed prices (hereinafter PRICE, PRICES) include the respective statutory VAT.<\/p>\n<p>5.2. The Club is entitled to demand advance payment of the PRICES upon conclusion of the contract. The amount and the terms of payment are agreed in writing in the contract. Prices are set on the club's website.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h3><strong>6. Changes in Services<\/strong><\/h3>\n<p>6.1. Changes or deviations of individual SERVICES from the agreed content of the service, which become necessary after the conclusion of the contract and which were not brought about by the club in bad faith, are only permitted if the changes and deviations are not significant and do not affect the overall design of the SERVICES.<\/p>\n<p>6.2. The club is obliged to inform the guest immediately about any changes or deviations in SERVICES. possibly he will offer the guest a free rebooking or a free cancellation.<\/p>\n<p>6.3. The guest has the rights from Section 6.2. to be asserted against the club immediately after the club has declared the change in the SERVICE.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h3><strong>7. Withdrawal by the guest (cancellation, non-attendance)<\/strong><\/h3>\n<p>7.1. The guest can withdraw from the contract up to the start of the SERVICE. The receipt of the declaration of withdrawal by the club is decisive. The guest is recommended to declare the withdrawal in writing.<\/p>\n<p>7.2. If the guest withdraws from the contract for a PACKAGE or SERVICE, the club can demand reimbursement of its previous expenses. When calculating the replacement, expenses usually saved and other possible uses of the SERVICES are to be taken into account.<\/p>\n<p>7.3. The Club can either calculate this claim for compensation specifically, or calculate it as a percentage of the total price of the SERVICE, taking into account the following conditions:<\/p>\n<ul>\n<li>10% of the PRICE up to the 15th day before the start of the contractually owed service<\/li>\n<li>from the 14th day before the start of the contractually owed service 20% of the PRICE<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/li>\n<li>from the 10th day before the start of the contractually owed service 30% of the PRICE<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/li>\n<li>80% of the PRICE on the same day before the start of the contractually owed service<\/li>\n<\/ul>\n<p>7.4. The guest is free to prove that no damage has occurred or that the damage incurred by the club is lower than the flat rate required in accordance with Sections 7.2 and 7.3.<\/p>\n<p>7.5. The above regulations on the compensation of the club apply accordingly to the cancellation of individual SERVICES, as well as the booked PACKAGES, without notifying this in good time.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h3><strong>8. Withdrawal of the Club; extraordinary termination<\/strong><\/h3>\n<p>8.1. If the advance payment according to No. 5.2. Even after a reasonable period of time has expired with the threat of rejection, the club is entitled to withdraw from the contract. The club must immediately inform the guest of the exercise of the right of withdrawal.<\/p>\n<p>8.2. The club is entitled to terminate for good cause if<\/p>\n<p>- the guest disturbs the SERVICE despite a warning with the threat of termination by the club, so that the club has reasonable grounds to assume that the use of the club service can endanger the smooth business operations, the security or the reputation of the club in public without this is attributable to the area of \u200b\u200bcontrol or organization of the club,<\/p>\n<p>- the guest has booked the SERVICE with misleading or false information about essential facts, e.g. in the person of the guest or the purpose.<\/p>\n<p>In this case, the Club retains the right to payment of the PRICE; however, he must allow the value of the saved expenses and those advantages to be credited that he obtains from other uses of the unused service.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h3><strong>9. Force Majeure<\/strong><\/h3>\n<p>If the SERVICE is made significantly more difficult, endangered or impaired as a result of force majeure that was not foreseeable when the contract was concluded, both the guest and the club can terminate the contract for this SERVICE.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h3><strong>10. Liability of the club for items brought in by the guest<\/strong><\/h3>\n<p>10.1. The club is liable to the guest for items brought in by the guest in accordance with the statutory provisions.<\/p>\n<p>10.2. Liability claims expire if the guest does not report the loss, destruction or damage to the club immediately after becoming aware of it. This does not apply if the loss, destruction or damage to the item was the fault of the club or its vicarious agents or if the item was taken over by the club for safekeeping.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h3><strong>11. Other Liability of the Club<\/strong><\/h3>\n<p>11.1. Claims for damages against the club are excluded regardless of the legal reason, in particular due to delay, breach of advisory and contractual ancillary obligations, pre-contractual obligations, industrial property rights of third parties and tort, unless the club, its representatives or vicarious agents have acted intentionally or with gross negligence or the claims for damages result from the assumption of a guarantee. The club is liable in the same way if one of its legal representatives, senior employees or vicarious agents breaches an obligation that is of essential importance for the achievement of the purpose of the contract through slight negligence.<\/p>\n<p>11.2. Insofar as the club is liable on the merits, the claim for damages is limited to the foreseeable, contract-typical damage. This limitation of damage does not apply if the event causing the damage was caused by the Club, its representatives or vicarious agents through gross negligence or intent.<\/p>\n<p>11.3. Insofar as the Club is liable under the contract in accordance with the above, the liability amount is limited to three times the PRICE.<\/p>\n<p>11.4. All claims for damages against the club expire 12 months after they arose, unless they are based on a tortious or intentional act.<\/p>\n<p>11.5. If the claims result from the Product Liability Act, initial impossibility or culpable impossibility, the above limitation of liability does not apply. The same applies if life, limb or health is damaged as a result of an action or omission by the club, its legal representative or vicarious agent.<\/p>\n<p>11.6. Insofar as the Club's liability is excluded, this also applies to the personal liability of the Club's employees, representatives and vicarious agents.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h3>12. Final Provisions<\/h3>\n<p>12.1. Changes or additions to the contract, the acceptance of applications or these terms and conditions must be in writing. This also applies to a change in this written form requirement.<\/p>\n<p>12.2. Place of performance\/payment, exclusive place of jurisdiction - also for check and bill of exchange disputes - is the registered office of the club.<\/p>\n<p>12.3. National law applies.<\/p>\n<p>12.4. Should individual provisions of these General Terms and Conditions be or become invalid or void, this shall not affect the validity of the remaining provisions.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen, f\u00fcr den Buchungen und Reservierung von Paketen (Stand: 01.11.2021) 1. Geltungsbereich \/ Gesch\u00e4ftsbedingungen des Gastes Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr die Buchungen und Reservierung von Paketen f\u00fcr alle f\u00fcr den Gast erbrachten Leistungen des Clubs. Leistungen, welche durch Dritte erbracht werden, sind nur durch den Club vermittelt. Alle Rechte und Pflichten leiten sich aus [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - Angels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - Angels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen, f\u00fcr den Buchungen und Reservierung von Paketen (Stand: 01.11.2021) 1. Geltungsbereich \/ Gesch\u00e4ftsbedingungen des Gastes Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr die Buchungen und Reservierung von Paketen f\u00fcr alle f\u00fcr den Gast erbrachten Leistungen des Clubs. Leistungen, welche durch Dritte erbracht werden, sind nur durch den Club vermittelt. Alle Rechte und Pflichten leiten sich aus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/geschaeftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Angels\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-02T16:26:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/angels-berlin.com\/geschaeftsbedingungen\/\",\"url\":\"https:\/\/angels-berlin.com\/geschaeftsbedingungen\/\",\"name\":\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - Angels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/angels-berlin.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-08T11:32:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-02T16:26:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/angels-berlin.com\/geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/angels-berlin.com\/geschaeftsbedingungen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/angels-berlin.com\/geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/angels-berlin.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/angels-berlin.com\/de\/#website\",\"url\":\"http:\/\/angels-berlin.com\/de\/\",\"name\":\"Angels\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/angels-berlin.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - Angels","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - Angels","og_description":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen, f\u00fcr den Buchungen und Reservierung von Paketen (Stand: 01.11.2021) 1. Geltungsbereich \/ Gesch\u00e4ftsbedingungen des Gastes Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr die Buchungen und Reservierung von Paketen f\u00fcr alle f\u00fcr den Gast erbrachten Leistungen des Clubs. Leistungen, welche durch Dritte erbracht werden, sind nur durch den Club vermittelt. Alle Rechte und Pflichten leiten sich aus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/geschaeftsbedingungen\/","og_site_name":"Angels","article_modified_time":"2022-02-02T16:26:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/angels-berlin.com\/geschaeftsbedingungen\/","url":"https:\/\/angels-berlin.com\/geschaeftsbedingungen\/","name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - Angels","isPartOf":{"@id":"http:\/\/angels-berlin.com\/de\/#website"},"datePublished":"2021-09-08T11:32:40+00:00","dateModified":"2022-02-02T16:26:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/angels-berlin.com\/geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/angels-berlin.com\/geschaeftsbedingungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/angels-berlin.com\/geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/angels-berlin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/angels-berlin.com\/de\/#website","url":"http:\/\/angels-berlin.com\/de\/","name":"Angels","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/angels-berlin.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"builder_content":"<p><\/p> <h2>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen,<\/h2> <p>f\u00fcr den Buchungen und Reservierung von Paketen (Stand: 01.11.2021)<\/p> <h5> <\/h5> <h3><b>1. Geltungsbereich \/ Gesch\u00e4ftsbedingungen des Gastes<\/b><\/h3> <p>Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr die Buchungen und Reservierung von Paketen f\u00fcr alle f\u00fcr den Gast erbrachten Leistungen des Clubs. Leistungen, welche durch Dritte erbracht werden, sind nur durch den Club vermittelt. Alle Rechte und Pflichten leiten sich aus dem Vertrag zwischen dem Gast und dem Dritten ab.<\/p> <h3> <\/h3> <h3><b>2. Vertragsschluss<\/b><\/h3> <p>2.1. Die Reservierungsanfrage des Gastes ist grunds\u00e4tzlich unverbindlich. Ein verbindlicher Vertrag zwischen dem Club und dem Gast kommt erst zustande, wenn der Club die Reservierungsanfrage best\u00e4tigt oder wenn der Gast Leistungen des Clubs tats\u00e4chlich wahrnimmt. Dabei sind Leistungen die durch Dritte erbracht werden(Limofahrten und Leistungen durch T\u00e4nzerinnen) gesondert zu best\u00e4tigen. Der Club muss die Reservierungsanfrage best\u00e4tigt und der Gast diese Reservierungsbest\u00e4tigung an den Club in Textform zur\u00fccksendet (R\u00fcckbest\u00e4tigung). Dabei werden Stornierungen, insbesondere durch die Fuhrunternehmen, nicht dem Club zugerechnet. Hierbei gilt, dass der Club nur als Vermittler f\u00fcr einen weiteren Vertragsabschluss fungiert.<\/p> <p>2.2. Nimmt der Gast die Reservierungsbest\u00e4tigung nicht an, kann der Club den Gast unter Fristsetzung zur R\u00fcckbest\u00e4tigung auffordern. Antwortet der Gast nicht innerhalb der gesetzten Frist, ist der Club nicht mehr an die Reservierungsbest\u00e4tigung gebunden.<\/p> <h3> <\/h3> <h3><strong>3. Leistungen des Clubs<\/strong><\/h3> <p>Der Club ist verpflichtet, die vom Gast gebuchten Leistungen nach Ma\u00dfgabe dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen bereitzuhalten und die vertraglich geschuldeten Leistungen (im folgenden LEISTUNG, LEISTUNGEN, PAKTE) zu erbringen.<\/p> <p> <\/p> <h3><strong>4. Pflichten des Gastes<\/strong><\/h3> <p>4.1. Der Gast ist verpflichtet, die f\u00fcr die Leistungen geltenden Preise des Clubs zu bezahlen. Dies gilt auch f\u00fcr vom Gast veranlasste Leistungen und Auslagen des Clubs an Dritte.<\/p> <p> <\/p> <h3><strong>5. Zahlungsbedingungen<\/strong><\/h3> <p>5.1. Die vereinbarten Preise (im folgenden PREIS, PREISE) enthalten die jeweilige gesetzliche MWSt.<\/p> <p>5.2. Der Club ist berechtigt, bei Vertragsschluss die Vorauszahlung der PREISE zu verlangen. Die H\u00f6he und die Zahlungsbedingungen werden im Vertrag schriftlich vereinbart. Die Preise werden \u00fcber die Webseite des Clubs festgesetzt.<\/p> <p> <\/p> <h3><strong>6. Leistungs\u00e4nderungen<\/strong><\/h3> <p>6.1. \u00c4nderungen oder Abweichungen einzelner LEISTUNGEN von dem vereinbarten Inhalt der Leistung, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Club nicht wider Treu und Glauben herbeigef\u00fchrt wurden, sind nur gestattet, soweit die \u00c4nderungen und Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der LEISTUNGEN nicht beeintr\u00e4chtigen.<\/p> <p>6.2. Der Club ist verpflichtet, den Gast \u00fcber LEISTUNGS\u00e4nderungen oder - abweichungen unverz\u00fcglich in Kenntnis zu setzen. Ggfs. wird er dem Gast eine kostenlose Umbuchung oder einen kostenlosen R\u00fccktritt anbieten.<\/p> <p>6.3. Der Gast hat die Rechte aus Ziff. 6.2. unverz\u00fcglich nach der Erkl\u00e4rung des Clubs \u00fcber die \u00c4nderung der LEISTUNG diesem gegen\u00fcber geltend zu machen.<\/p> <p> <\/p> <h3><strong>7. R\u00fccktritt des Gastes (Stornierung, Nichtantritt)<\/strong><\/h3> <p>7.1. Der Gast kann bis zum Beginn der LEISTUNG vom dem Vertrag zur\u00fccktreten. Ma\u00dfgeblich ist der Zugang der R\u00fccktrittserkl\u00e4rung beim Club. Dem Gast wird empfohlen, den R\u00fccktritt schriftlich zu erkl\u00e4ren.<\/p> <p>7.2. Tritt der Gast vom Vertrag \u00fcber ein PAKET oder LEISTUNG zur\u00fcck, so kann der Club Ersatz seiner bisherigen Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes sind gew\u00f6hnlich ersparte Aufwendungen und gew\u00f6hnlich m\u00f6gliche anderweitige Verwendungen der LEISTUNGEN zu ber\u00fccksichtigen.<\/p> <p>7.3. Der Club kann diesen Ersatzanspruch entweder konkret berechnen, oder unter Ber\u00fccksichtigung der nachstehenden Bedingungen in einem prozentualen Verh\u00e4ltnis zum Gesamtpreis der LEISTUNG pauschalieren:<\/p> <ul> <li>bis zum 15. Tag vor Beginn der vertraglich geschuldeten Leistung 10% des PREISES<\/li> <li>ab dem 14. Tag vor Beginn der vertraglich geschuldeten Leistung 20% des PREISES <\/li> <li>ab dem 10. Tag vor Beginn der vertraglich geschuldeten Leistung 30% des PREISES <\/li> <li>am selben Tag vor Beginn der vertraglich geschuldeten Leistung 80% des PREISES<\/li> <\/ul> <p>7.4. Dem Gast steht der Nachweis frei, dass kein Schaden entstanden oder der dem Club entstandene Schaden niedriger als die gem\u00e4ss Ziffer 7.2 und 7.3 geforderte Pauschale ist.<\/p> <p>7.5. Die vorstehenden Regelungen \u00fcber die Entsch\u00e4digung des Clubs gelten entsprechend f\u00fcr den R\u00fccktritt von einzelnen LEISTUNGEN, sowie, die gebuchten PAKTE, ohne dies rechtzeitig mitzuteilen, nicht in Anspruch nimmt.<\/p> <p> <\/p> <h3><strong>8. R\u00fccktritt des Clubs; au\u00dferordentliche K\u00fcndigung<\/strong><\/h3> <p>8.1. Wird die Vorauszahlung gem\u00e4ss Nr. 5.2. auch nach Verstreichen einer angemessenen Frist mit Ablehnungsandrohung nicht geleistet, ist der Club zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt. Der Club hat den Gast von der Aus\u00fcbung des R\u00fccktrittsrechts unverz\u00fcglich in Kenntnis zu setzen.<\/p> <p>8.2. Der Club ist zur K\u00fcndigung aus wichtigem Grund berechtigt, wenn<\/p> <p>- der Gast die LEISTUNG ungeachtet einer Abmahnung mit K\u00fcndigungsandrohung des Clubs nachhaltig st\u00f6rt, so dass der Club begr\u00fcndeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme der Clubleistung den reibungslosen Gesch\u00e4ftsbetrieb, die Sicherheit oder das Ansehen des Clubs in der \u00d6ffentlichkeit gef\u00e4hrden kann, ohne dass dies dem Herrschafts- bzw. Organisationsbereich des Clubs zuzurechnen ist,<\/p> <p>- der Gast die LEISTUNG unter irref\u00fchrender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen, z.B. in der Person des Gastes oder des Zwecks, gebucht hat.<\/p> <p>Der Club beh\u00e4lt in diesem Fall den Anspruch auf Zahlung des PREISES; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt.<\/p> <p> <\/p> <h3><strong>9. H\u00f6here Gewalt<\/strong><\/h3> <p>Wird die LEISTUNG infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer h\u00f6herer Gewalt erheblich erschwert, gef\u00e4hrdet oder beeintr\u00e4chtigt, kann sowohl der Gast als auch der Club den Vertrag bzgl. dieser LEISTUNG k\u00fcndigen.<\/p> <p> <\/p> <h3><strong>10. Haftung des Clubs f\u00fcr eingebrachte Sachen des Gastes<\/strong><\/h3> <p>10.1. F\u00fcr eingebrachte Sachen des Gastes haftet der Club dem Gast nach den gesetzlichen Bestimmungen.<\/p> <p>10.2.Die Haftungsanspr\u00fcche erl\u00f6schen, wenn der Gast nicht unverz\u00fcglich nach Erlangen der Kenntnis von Verlust, Zerst\u00f6rung oder Besch\u00e4digung dem Club Anzeige erstattet. Dies gilt nicht, sofern der Verlust, die Zerst\u00f6rung oder die Besch\u00e4digung des Gegentands vom Club oder seinen Erf\u00fcllungsgehilfen verschuldet wurde oder der Gegenstand vom Club zur Aufbewahrung \u00fcbernommen wurde.<\/p> <p> <\/p> <h3><strong>11. Haftung des Clubs im \u00dcbrigen<\/strong><\/h3> <p>11.1. Schadensersatzanspr\u00fcche gegen den Club sind unabh\u00e4ngig vom Rechtsgrund, insbesondere aufgrund Verzug, der Verletzung von Beratungs- und vertraglichen Nebenpflichten, vorvertraglichen Pflichten, gewerblicher Schutzrechte Dritter und unerlaubter Handlung ausgeschlossen, es sei denn, der Club, seine Vertreter oder Erf\u00fcllungsgehilfen haben vors\u00e4tzlich oder grob fahrl\u00e4ssig gehandelt oder die Schadensersatzanspr\u00fcche resultieren aus der \u00dcbernahme einer Garantie. Der Club haftet in gleicher Weise, wenn von einem seiner gesetzlichen Vertreter, leitenden Mitarbeiter oder Erf\u00fcllungs- gehilfen eine Pflicht, die f\u00fcr die Erreichung des Vertragszwecks von wesentlicher Bedeutung ist, leicht fahrl\u00e4ssig verletzt wird.<\/p> <p>11.2. Soweit der Club dem Grunde nach haftet, wird der Schadensersatzanspruch auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Diese Schadensbegrenzung gilt nicht, wenn das schadensausl\u00f6sende Ereignis durch den Club, seine Vertreter oder Erf\u00fcllungsgehilfen grob fahrl\u00e4ssig oder vors\u00e4tzlich verursacht wurde.<\/p> <p>11.3. Soweit der Club gem\u00e4ss dem Vorstehenden aus dem Vertrag haftet, wird die Haftungssumme auf das Dreifache des PREISES beschr\u00e4nkt.<\/p> <p>11.4. Alle Schadensersatzanspr\u00fcche gegen den Club verj\u00e4hren in 12 Monaten seit ihrer Entstehung, es sei denn, sie basieren auf einer unerlaubten oder vors\u00e4tzlichen Handlung.<\/p> <p>11.5. Resultieren die Anspr\u00fcche aus dem Produkthaftungsgesetz, anf\u00e4nglicher Unm\u00f6glichkeit oder verschuldeter Unm\u00f6glichkeit, findet vorstehende Haftungsbegrenzung keine Anwendung. Gleiches gilt, wenn das Leben, der K\u00f6rper oder die Gesundheit aufgrund einer Handlung oder Unterlassung des Clubs, seines gesetzlichen Vertreters oder Erf\u00fcllungsgehilfen gesch\u00e4digt wird.<\/p> <p>11.6. Soweit die Haftung des Clubs ausgeschlossen ist, gilt dies auch f\u00fcr die pers\u00f6nliche Haftung der Arbeitnehmer, Vertreter und Erf\u00fcllungsge- hilfen des Clubs.<\/p> <p> <\/p> <h3>12. Schlussbestimmungen<\/h3> <p>12.1. \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen des Vertrages, der Antragsannahme oder dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen bed\u00fcrfen der Schriftform. Dies gilt auch f\u00fcr eine \u00c4nderung dieses Schriftformerfordernisses.<\/p> <p>12.2. Erf\u00fcllungs-\/Zahlungsort, ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand \u2013 auch f\u00fcr Scheck- und Wechselrechtsstreitigkeiten - ist der Sitz des Clubs.<\/p> <p>12.3. Es gilt nationales Recht.<\/p> <p>12.4. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unwirksam oder nichtig sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen nicht ber\u00fchrt.<\/p> <p><\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9863,"href":"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/9863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angels-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}